Madder
Madder
Yorushika - Topic
Lirik Lagu
Zutto mukashi mukashi ni mo nido to
Fuyagashita hoshi o futari de miteta
Ima wa boku mo kimi mo kitto betsu no
Iro ni natsuita mama
Konna nanigenai kotoba no naka ni
Kore dake no omoi ga ikitsuku hazu nai
Soshite boku wa kimi ni nanika o kataru no darou
Kimi wa kotaeru darou
Nee, natsukashii tte iwazu ni oite
Kyou made kita tte kitto shitteru
Kore wa ai nanka ja nai, kitto sou darou
Tada futari de miteta
Machikado ni tatsu hito-tachi no you ni
Boku mo kimi mo kitto nanika ni utagaeru
Soshite hito wa kimi ni namae o yobu no darou
Kimi wa kotaeru darou
Nee, natsukashii tte iwazu ni oite
Kyou made kita tte kitto shitteru
Kore wa ai nanka ja nai, kitto sou darou
Tada futari de miteta
Kinou no sora o omoidasu koto ga
Kore dake no boku ni dekiru hazu nai
Soshite boku wa kimi ni nanika o utau no darou
Kimi wa warau darou
Nee, natsukashii tte iwazu ni oite
Kyou made kita tte kitto shitteru
Kore wa ai nanka ja nai, kitto sou darou
Tada futari de miteta
Machikado ni tatsu hito-tachi no you ni
Boku mo kimi mo kitto nanika ni utagaeru
Soshite hito wa kimi ni namae o yobu no darou
Kimi wa kotaeru darou
Nee, natsukashii tte iwazu ni oite
Kyou made kita tte kitto shitteru
Kore wa ai nanka ja nai, kitto sou darou
Tada futari de miteta
Makna & Interpretasi
Lagu "Madder" (マヅダー/Mazudā) adalah refleksi mendalam dan melankolis tentang ingatan, perubahan identitas, dan kegagalan bahasa untuk menangkap emosi yang sebenarnya. Seperti banyak lagu Yorushika, lagu ini berada di bawah payung naratif protagonis yang bergumul dengan eksistensialisme dan seni.
**Perpisahan dan Perubahan Warna:** Bait pertama langsung memperkenalkan kontras antara masa lalu yang jauh, di mana dua orang berbagi momen (melihat bintang yang 'melunak' atau 'membengkak'), dengan masa kini di mana keduanya telah "diwarnai oleh warna yang berbeda" (Iro ni natsuita mama). Ini melambangkan proses alami menjauh dan berubah seiring waktu.
**Keterbatasan Komunikasi:** Lirik sentralnya, "Konna nanigenai kotoba no naka ni / Kore dake no omoi ga ikitsuku hazu nai" (Dalam kata-kata sepele seperti ini, tidak mungkin perasaan sebesar ini tersampaikan), menyoroti frustrasi protagonis terhadap keterbatasan bahasa. Ia menyadari bahwa kata-kata biasa tidak mampu mengartikulasikan kedalaman perasaan dan kenangan yang mereka miliki.
**Bukanlah Cinta (Kore wa Ai Nanka Ja Nai):** Baris yang diulang, "Kore wa ai nanka ja nai" (Ini bukan seperti cinta), adalah kunci. Ikatan yang mereka bagi—hanya sekadar melihat (Tada futari de miteta)—melampaui definisi sederhana dari cinta romantis atau nostalgia. Itu adalah pengakuan akan koneksi mendasar dan eksistensial yang tetap ada, terlepas dari seberapa jauh mereka telah berubah.
**Penolakan Nostalgia:** Permintaan, "Nee, natsukashii tte iwazu ni oite" (Hei, jangan katakan itu 'nostalgia'), menegaskan bahwa pengalaman yang mereka bagikan tidak boleh direduksi menjadi sekadar kerinduan masa lalu. Momen-momen tersebut adalah bagian dari perjalanan yang membawa mereka ke hari ini, dan itu harus diakui sebagai kebenaran yang berkelanjutan, bukan sekadar kenangan manis yang telah usai.
Secara keseluruhan, "Madder" adalah meditasi yang pahit tentang jarak, pertumbuhan, dan perjuangan untuk menemukan keaslian dalam ingatan bersama tanpa terjebak dalam perangkap sentimentalitas nostalgia.
Kord Gitar per Baris
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Zutto mukashi mukashi ni mo nido to
Fmaj7 C/E Dm7 G
Fuyagashita hoshi o futari de miteta
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Ima wa boku mo kimi mo kitto betsu no
Fmaj7 G C
Iro ni natsuita mama
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Konna nanigenai kotoba no naka ni
Fmaj7 C/E Dm7 G
Kore dake no omoi ga ikitsuku hazu nai
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Soshite boku wa kimi ni nanika o kataru no darou
Fmaj7 G C
Kimi wa kotaeru darou
(Chorus)
Am7 Em7 Fmaj7 C
Nee, natsukashii tte iwazu ni oite
Am7 Em7 Fmaj7 G
Kyou made kita tte kitto shitteru
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Kore wa ai nanka ja nai, kitto sou darou
Fmaj7 G C
Tada futari de miteta
(Verse)
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Machikado ni tatsu hito-tachi no you ni
Fmaj7 C/E Dm7 G
Boku mo kimi mo kitto nanika ni utagaeru
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Soshite hito wa kimi ni namae o yobu no darou
Fmaj7 G C
Kimi wa kotaeru darou
(Chorus)
Am7 Em7 Fmaj7 C
Nee, natsukashii tte iwazu ni oite
Am7 Em7 Fmaj7 G
Kyou made kita tte kitto shitteru
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Kore wa ai nanka ja nai, kitto sou darou
Fmaj7 G C
Tada futari de miteta
(Bridge)
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Kinou no sora o omoidasu koto ga
Fmaj7 C/E Dm7 G
Kore dake no boku ni dekiru hazu nai
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Soshite boku wa kimi ni nanika o utau no darou
Fmaj7 G C
Kimi wa warau darou
(Chorus)
Am7 Em7 Fmaj7 C
Nee, natsukashii tte iwazu ni oite
Am7 Em7 Fmaj7 G
Kyou made kita tte kitto shitteru
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Kore wa ai nanka ja nai, kitto sou darou
Fmaj7 G C
Tada futari de miteta
(Outro/Coda)
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Machikado ni tatsu hito-tachi no you ni
Fmaj7 C/E Dm7 G
Boku mo kimi mo kitto nanika ni utagaeru
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Soshite hito wa kimi ni namae o yobu no darou
Fmaj7 G C
Kimi wa kotaeru darou
Am7 Em7 Fmaj7 C
Nee, natsukashii tte iwazu ni oite
Am7 Em7 Fmaj7 G
Kyou made kita tte kitto shitteru
Cmaj7 G/B Am7 Em7
Kore wa ai nanka ja nai, kitto sou darou
Fmaj7 G C
Tada futari de miteta